البوفیرا - د پرتګال په جنوب کې د استوګنې په اړه ټول

که تاسو د ساحل رخصتیو مینه وال یاست ، تاسو باید د البوفیرا (پرتګال) مشهور ریزورټ څخه لیدنه وکړئ ، کوم چې د هیواد سویلي سیمه کې موقعیت لري - الګاروری. دا ښار د یو وخت ارام کب نیولو له کلي څخه وده وکړه او د وخت په تیریدو سره د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د سیلانیانو لپاره غوره ځای ګرځیدلی دی. ښار پخپله کوچنی دی - شاوخوا 25 زره اوسیدونکي پدې کې ژوند کوي. مګر د فصل په لوړوالي کې ، دا شمیره لس چنده وده کوي!

ریزورټ د ښکلي ساحلونو ، نارنج ونو او پائن ونو سره محاصره شوی. ټول شرایط د رخصتیو لپاره رامینځته شوي: په هوټلونو کې هوسا استوګنځی ، د شپې بډایه بډایه ، رستورانتونه ، کلبونه ، بوټکونه ، ډیسکو. هر ډول ساتیرۍ په ساحلونو کې شتون لري: د باد سرګینګ او غوړولو څخه د اوبو سکیینګ او جیټ سکی ته.

ښاري ټرانسپورټ

ښار په غټو غونډیو پوښل شوی دی ، نو په لاره روان د جدي لوړو او ښکتو څخه دی. د ځانګړو ټرانسپورټ څخه مننه - د ګرځندویانو ژوند اسانه شوی دی - یو موټر چې د کوچني ټریلرونو سره تړلی دی. دا کوچنی اورګاډی هر 20 دقیقې کې تیریږي. (په دوبي کې) او 40 دقیقې. (په ژمي کې). د سفر لګښت د یو شخص شاوخوا 2.2 یورو دی. د 6 کالو څخه کم عمر ماشومان ټیکټ ته اړتیا نلري.

په ښار کې پنځه بسونه شتون لري چې تاسو به یې په پرتګال کې د البوفیررا ټولو اصلي ځایونو ته بوزو. دوی د سهار له 7 څخه تر 10 بجو پورې کار کوي. کرایه 1..3 € ده.

د هغو کسانو لپاره چې د ټکسي په واسطه سفر کولو ته ترجیح ورکوي ، نرخونه په لاندې ډول دي: د بورډینګ فیس 2.8 € ، د هر کیلو میتر په اوږدو کې 0.5 costs لګښت راځي. اوبر هم کار کوي.

لیدونه

دا ځای نه یوازې د خپل ښکلي ساحلونو او سمندرونو لپاره مشهور دی. چیرې چیرې چلوئ او په البوفیرا کې څه باید وینئ پوښتنه نشته. دلته ډیری په زړه پورې لیدونه او هر ډول تفریح ​​شتون لري.

داسې نښې شتون لري چې لیدونکو ته د البوفیرا ټول پام ځانته اړولو کې مرسته کوي. راځئ چې په خورا مهمو شیانو واوسو.

زوړ ښار

دا د البوفیرا ترټولو ښکلې برخه او د دې اصلي جذابیت دی. د سیلانیانو پاملرنه د موریس ډوله ودانیو لخوا راجلب شوې - تنګ کوڅې د سپینو کا .و کورونو لخوا دواړو خواو ته سرحد لري. د عرب تسلط په تیرو وختونو کې پاتې شو ، او یوازې د ژوندي پاتې شوي آرک - د زاړه جومات ټوټه یې یادونه وکړه. پرځای یې ، په ښار کې لومړی عیسوی کلیسا اوس راپورته کیږي.

د تنګو تنګو کوڅو څخه تیریدو لاندې (پورته) ، تاسو به د پخوانۍ مورش کلتور احساس احساس کړئ ، کوم چې نه یوازې په ښار ، بلکه په ټوله پرتګال کې ژوره اغیزه کړې. د واورې سپینې کورونه چې په 18 پیړۍ کې رامینځته شوي د زلزلې یا جنګونو سره مخ ندي.

د زاړه ښار د سړکونو په اوږدو کې قدم وهلو وروسته ، تاسو کولی شئ یو کافي ته لاړ شئ او د غوړیدلي سمندري غذا وخورئ. د تیلو نه وروسته ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د البوفیرا اصلي مذهبي لید - د سینټ این کلیسا کلیسا څخه لیدنه وکړئ. له دننه څخه ، دا د خپل شان ، لرغوني فرسکو او عالي سینګار سره حیرانوي. معبد ته ننوتل وړیا دي.

تاسو به علاقه ولرئ: د لاګوس جذابیت - په الګوریو کې د رخصتۍ په ورځ څه باید وګورئ.

د Zoomarine Algarve تھیم پارک

پارک د ماشومانو سره د آرام لپاره مناسب ځای دی. دا د البوفیرا څخه څو کیلومتره کې موقعیت لري او د 8 هکتار ساحه پوښي. بډایه برنامه د ماشومانو او لویانو لپاره په مساوي ډول په زړه پوري ده. ټولې نندارې او ساتیري سمندري ځناور لري.

په ایکویریم کې ، تاسو کولی شئ د هغې د اوسیدونکو آبی او ځمکنی ژوند مشاهده کړئ. دلته د شارکونو مختلف ډولونه شتون لري. د 4D سینما لیدنه تاسو ته د سمندر په اوږدو کې تعلیمي سفر درکوي. البوفیرا واټ پارک ډیری حوضونه ، جذابیت ، د تفریح ​​ځایونه ، دوکانونه او ریسټورانټونه لري. په سمندري غلو کې الوتنې ، د فیرس څرخ ته پورته کیدل ، د اوبو سلایډونه او نور ډیر څه ستاسو په تمه دي. تاسو کولی شئ په کوم محلي رستورانت کې ناری ولرئ یا د پارک شنه لان کې د پکنیک تنظیم کړئ.

نور معلومات

• د ننوتلو ټیکټ چې پکې ټول لیدونه شامل دي 29 costs. د ماشومانو (5-10 کلونو څخه کم عمر لرونکي) او سپین ږیرو (د 65 کلونو څخه ډیر عمر لرونکي) لپاره د ټکټ قیمت 21 € دی.
• پارک د سهار 10:00 - 18:00 (په دوبی کې 10:00 - 19:30 کې) خلاص دی. دا په مارچ کې پیل کیږي او په نومبر کې پای ته رسیږي.
• تاسو کولی شئ د ځانګړي بس لخوا هر ډول ریسارټ څخه لیدنو ته ورسیږئ. ټیکټ په کیوسک کې اخیستل شوی یا آنلاین بک شوی ، او تاسو به د ټرانسپورټ مهال ویش چمتو کړئ.

د پا ډاونډیره لید

دا به غوره وي چې خپل ځان د آلوبېرا سره د مشاهدې له ډیک څخه پیل کړئ. تاسو کولی شئ هلته د بس یا پله له لارې لاړ شئ. له لوړوالي څخه ، ریسارټ په یو نظر کې لیدل کیږي: پراخه ساحلونه ، نه ختمیدونکی بحر او د واورې سپین سپین ښار. د البوفیرا غوره عکسونه له دې سایټ څخه ترلاسه شوي دي.

په خلاص ایسکلیټر کې د ویزو کمیدل ، تاسو به سمدلاسه ځان په پروانیډ کې ومومئ ، له هغه ځایه چې تاسو ساحل یا ښار ته د ځایی لیدلو لپاره تللی شئ.

د پیډرن کلی

د 12 مې پیړۍ دغه معمارۍ د البوفیره اوسیدونکو لپاره لوی تاریخي ارزښت لري. دا د پادریني په کلي کې له ښار څخه 15 کیلومتره وړاندې پروت دی. اوس مهال ، ودانۍ په خراب حالت کې دي. د تاریخ مینه وال به د کلا د ویجاړیدو په شاوخوا کې ویرولو سره علاقه ولري. د وادی یوه عاليشان پانوراما دلته له سره خلاصیږی. د جذب ساحې ته ننوتل وړیا دي.

ساحلونه

د البوفیرا ساحل د ښار د لیدو کارت یو ډول دی. د دوی له 2 درجن څخه ډیر شتون لري: درې یې ښاري دي ، پاتې نور یې په ښارونو کې دي. د البوفایریا ټول ساحل د روښانه اوبو ، ښې رګ او ښه پرمختللي زیربناوو سره سیلانیان راجلبوي. دوی د خونو او تشنابونو ، لمر خونو او اورینګونو بدلولو سره مجهز دي ، چې کرایه یې 10-30 یورو ده.

په یاد ولرئ چې په البوفیرا کې موجونه تل تل لوی وي ، نو د کوچني ماشومانو سره تیر کول یو څه ستونزه وي. د ساحل فصل په جون کې پیل کیږي ، که څه هم اوبه لاهم پدې وخت کې خورا ښه دي - +19 درجې.

د البوفیرا ښار درې ساحلونو څخه یو - انټیل - د تیږو ترمینځ یو کوچنی کوب قبضه کوي. هغه د چوپتیا او محدود ځای مینه والو ته انتظار باسي. دا تل ارامه وي او دلته ګedه ګو .ه نه وي.

دوهم ساحل پیینکو (یا تونل) دی. دا ورته ویل کیږي ځکه چې دې ته سړک د زاړه ښار څخه د ډبرې په اوږدو کې د ډبرو په مینځ کې او چت ته ځي. دلته ښه زیربنا ، لوی ریت ، ډیری خلک ، شور او ساتیري شتون لري.

ترټولو مشهور د Pescadores مرکزي ښار ساحل دی.

د مرکزي ښار ساحل پرویا ډاس پیسکاډورس

دا د زاړه ښار په څنډه کې لویه سیمه نیسي ، نو دلته د پراخه فصل په جریان کې دلته پراخه ده. ساحل د شګو پوښل شوی ، په اوبو کې ننوتل خورا نرم دي ، مګر موجونه نږدې تل موجود وي.

دلته هرڅه د سیلانیانو د هوساینې لپاره فکر کیږي. اړتیا نشته چې پورته او په پښو لاړ شئ - د دې لپاره ایسکلیټور او لفټر شتون لري. هغه څوک چې د بیروني فعالیتونو سره مینه لري د زومبا تمرین کولو ، ساحل واليبال لوبیدلو ، او د نڅا برنامو کې برخه اخیستلو لپاره بلنه (وړیا) ته راځي. د کب نیولو کښتۍ یا سپیډ بوټ د ښار ساحل په اوږدو کې خوند اخیستل کیدی شي.

ګورمیټس به په کافیټیریا او رستورانتونو کې د کولو لپاره یو څه ومومي چې د پرتګال ملي کب نیسي. د سختې لوبې مینه وال کولی شي په پاراګلیډر باندې الوتنه وکړي ، او هغه څوک چې آرام کولو ته لیواله وي دوی به نرمه مساج ترلاسه کړي. د نږدې مشهور شاپنگ سړک کې ډیری د یادګار پلورنځي او د ځایی کسبګرو دوکانونه شتون لري.

فالسیا بیچ

د فالسیا ساحل ، چې له البوفیرا څخه څو کیلومتره وړاندې پروت دی ، د پرتګال ساحل سره د 6 کیلو میترو لپاره ساحل ته د 20 مترو په عرض سره. دا په اروپا کې یو له خورا مشهور او ښکلي ساحلونو څخه دی. دلته تاسو کولی شئ د ماشومانو سره آرام وکړئ. ساحل د ښې ریت سره پوښل شوی ، ژور لږ دی او په تدریجي ډول وده کوي ، نو اوبه په چټکۍ سره تودوخه کوي.

ساحل د هغې غیر معمولي منظرې لپاره یادونه کیږي: د نیلي اسمان او شنه پاین ونو پروړاندې نارنجي ډبرې. د دې لوی اندازې څخه مننه ، دا هیڅکله دلته نه ګ .ل کیږي. دا د هرڅه سره چې تاسو اړتیا لرئ د خوښۍ پاتې کیدو لپاره مجهز یاست - د خونو بدلولو څخه د ژغورنې برجونو پورې. رخصتین کولی شي د چتونو سره د لمر ګلونو کرایه او د اوبو تفریح ​​لپاره کوم تجهیزات وکاروي.

هلته څنګه لاړ شم؟ د مرکزي البوفیرا څخه ، تاسو کولی شئ چلوئ یا بس د الډیا داس ایوټیاس سټاپ ته لاړ شئ. د سفر لګښت € € دی.

سان رافیل (پریا ساو رافیل)

په الګار او ټول پرتګال کې یو له خورا ښکلی او ښکلی ساحل څخه. دا د عجیب ډبرې شاوخوا دی. د باد او اوبو قواو لخوا د لیمو ډبرو څخه جوړ شوی ، دوی یو غیر معمولي منظره رامینځته کوي. ډیری سیلانیان دلته په عکس کې د دې ښکلا اخیستو لپاره راځي.

سان رافیل ، د روښانه سپک ریت سره پوښل ، یوه کوچنۍ سیمه نیسي. دلته تل ګ crowdه او ژوندي وي. ډیری ډیری کوچني ژمنې د تختو ترشا پټې دي ترڅو د آرام کولو لپاره یو جلا ځای ومومئ.

ساحل د عامه شاورونو ، تشنابونو ، وړیا پارکینګ ، او نور سمبال دی. دا د فارو هوایی ډګر ته نږدې موقعیت لري (په لاره کې 20 دقیقې) ، کوم چې دا د سیلانیانو لپاره راجلبوي. دا له البوفیرا څخه پرایا ساو رافیل ته یوازې پنځه کیلومتره دی. تاسو کولی شئ دلته د ټکسي په واسطه یا موټر کرایه کړئ. ځینې ​​خلک لکه ګرځیدل ، یاقوت او سیلبوټونه خوښوي. ټریک په نښو سره سمبال دی ، نو له لاسه ورکول ناممکن دی.

ګیل (پرایا ګیل)

د ګیل ساحل دا ډبرې په دوو برخو ویشلي: لویدیز یوه ، په سالګادوس سره ګډه پوله ، او ختیځ یې یوه لویه خره ده. ګیل نوم د کښتۍ خرابۍ په توګه ژباړه کوي او د مینځنۍ پیړۍ پیښو سره تړاو لري. ګالا په البوفیرا کې ترټولو اوږد ساحل ګ consideredل کیږي چې د هغې اوږده ساحل د نازک طلایی ریت سره پوښل شوی.

ټول شرایط د رخصتیو لپاره رامینځته شوي دي: له وړیا موټرو پارکینګ څخه شاورونو او د ساحل لوازمو کرایه کول. هغه څوک چې د څپو فتح کول خوښوي کولی شي سرفبورډونه واخلي او د ښوونکي خدمات وکاروي.

تاسو کولی شئ د البانیا څخه د ګ numberې شمیرو ته د بس نمبر 74 یا 75 په واسطه لاړ شئ. دوی د بس سټیشن څخه د یو ساعت په ځنډ کې ځي. سفر 20 دقیقې وخت نیسي او 1 costs لګښت لري.

پریا دوس اوهوس دی اوګوا

د نورو په پرتله ، په پرتګال کې دا ساحل کوچنی دی - له 300 مترو څخه ډیر اوږد. عالي زیربنا ، سور نرم شګه ، مګر دلته تیریدل د یخ اوبو له امله ډیر آرام نه دي (دا د اوبو لاندې اوبو له امله دی). مګر دلته د سرفرز لپاره پراخه دی.

ورځنی ګړندی او جریان په حیرانتیا سره منظره بدلوي. په ټیټ لاری کې ، تاسو کولی شئ د ډبرو او الګیا ، معدني چینو څخه چې د تیږو لاندې څخه راوباسئ تعریف وکړئ (اوبه ښه خوند لري).

سالګادوس (پرایا دوس سالګادوز)

دا ساحل د ښار څخه د نورو په پرتله خورا لرې دی ، له دې امله ډیری سیلانیان هغه څوک دي چې په سالګادوس کې هوټلونو کې ژوند کوي. دا د دې پاکولو او ښه تنظیم شوي ، ښه رګ او آرامۍ ، اوبو کې اسانه ننوتلو سره توپیر لري ، نو دلته تاسو کولی شئ د ماشومانو سره آرام وکړئ. د لمر ګلونو او چترونو کرایه 15 costs لګښت لري. د رستورانتونو او کافونو پراخه ډول تاسو ته اجازه درکوي داسې اداره غوره کړئ چې ستاسو بودیجه یې مناسب وي. حتی دلته د تایی مساج جبر دی.

تاسو کولی شئ دلته د بس له لارې راشي یا موټر په کرایه ونیسئ. پارکینګ وړیا دی.

پرایا دا اورورا

دا د طلا زرو ساحل په نوم هم یادیږي ، د طلا زرو ریت څخه مننه. دا ځای د ځایی اوسیدونکو ترمینځ په پراخه غوښتنه کی دی. اوبو ته ننوتل اسانه دي ، پرته له تیږو ، کوم چې د ټیټ جوارونو په جریان کې څرګند لیدل کیږي. د پرتګال په الګاروی سیمه کې د نورو ځایونو په څیر ، ډیری کوچني ژوی شتون لري چې شاوخوا یې د خټو ډنډونه دي.

پرایا دا اورا د هرڅه سره سمبال شوي چې تاسو د آرامۍ ، ساحل او اوبو فعالیتونو ته اړتیا لرئ. ځایی خلک او ځینې سیلانیان په شګه کې د لمر وړانګې په سمه توګه تیروي ، یوه خټه یا د ساحل تولیه کېښوده ، د لمر ګل کرایه (15 €) خوندي کوي. ساحل ته خورا ډیر نزول به د هغه خلکو لپاره ستونزه وي چې د پښو ستونزې لري.

چیرې چې پاتې شي

که څه هم ریزورټ کوچنی دی ، د سیلانیانو د هستوګنې ستونزې شتون نلري. دلته تاسو هر ډول استوګنځای موندلی شئ: په فیشني هوټل کې له آرایشي خونې څخه په ارزانه میلمستون کې خونه ته. ترټولو مشهور له درې تر څلورو ستورو هوټلونه دي.

دوی د وړیا وای فای ، کیبل تلویزیون ، هوایی حالت سره سمبال دي. ځینې ​​خونه پخلنځي لري چیرې چې تاسو کولی شئ خپل خواړه چمتو کړئ. هوټل د ماشومانو او لویانو لپاره د حوض حوضونه لري ، د لوبې ډګرونه ، او داسې نور.

د مرکز څخه لرې ، نرخونه ټیټ دي ، او خدمات یې هیڅ خراب ندي. د مثال په توګه ، د ویلامر سن او ساحل هوټل کې ، چې په مرکز کې موقعیت لري ، تاسو کولی شئ یو شمیر ګټور خدمات وکاروئ: د موټرسایکل کرایه ، د البوفیرا تاریخي مرکز ته وړیا لیږدول.

په 3-4 سټار هوټل کې دوه کوټه په لوړه فصل کې د هرې شپې 90 90 څخه لګښت لري. په یوه عالي هوټل کې د ورته خونې قیمت 180-220 is دی. په ساحل کې هوټلونه به ډیر لګښت ولري: 120 (په درې ستوري کې) او 300. (په پنځه ستوري کې).

ترټولو ارزانه انتخاب هاسټلونه دي. هره ورځ لږترلږه 40 یورو لګښت لري.

نرخونه ومومئ یا د دې فورمې په کارولو سره د هستوګنې ځایونه بوک کړئ

هوا

البوفیرا د پرتګال په سویل کې موقعیت لري او لمر وړ ځای دی. غرونه البوفیرا د سړه بادونو څخه ساتي ، او ګرمه باد له جنوب څخه تیریږي. په ژمي کې د هوا اوسط تودوخه +16 درجې ده ، او په دوبي کې +27. دا د اکتوبر - مارچ فصل په جریان کې باران کیږي ، نو دا غوره ده چې دلته په دوبي کې راشئ.

ګرمې میاشتې جولای او اګست دي. دا موده د فصل لوړوالي ته اشاره کوي کله چې ډیری سیلانیان راځي. د تودوخې درجه +30 درجو ته رسي. په البوفیرا کې د اوبو ترټولو لوړ حرارت د اګست په میاشت کې پیښیږي (تر +24 درجې پورې).

په سپتمبر کې ، تودوخه د څو درجې لخوا راټیټیږي ، مګر سمندر د تودوخې لپاره وخت لري. پدې وخت کې ، دا د ماشومانو سره آرام کول ښه دي. د پرتګال پدې برخه کې د ساحل موسم د اکتوبر په پای کې پای ته رسي.

تغذیه کول

په البوفیرا کې ډیری ځایونه شتون لري چیرې چې تاسو کولی شئ خوندور او ارزانه خواړه وخورئ. البته چې خورا قیمتي تاسیسات په زاړه ښار او د اوبو په غاړه کې موقعیت لري. ملي خواړه عمدتا د سمندري غذا او کب نیولو څخه جوړ دي. د اړخ خواړو په توګه ، د یوې قاعدې په توګه ، کچالو په مختلف توپیرونو کې خدمت کیږي.

د منځني قیمت کټګورۍ رستورانتونه او کافیونه خورا ارزانه نرخونه لري.

• د دوه کسانو لپاره د ماښام ډوډۍ (شراب سره) به شاوخوا 32 یورو لګښت ولري.
• د ښار په مرکز کې ورته خواړه به 40-50 یورو لګښت ولري. رستورانتونه (زموږ د معیارونو سره) خورا لوی برخې وړاندې کوي ، نو تاسو کولی شئ د ډش نیمایی برخه وغواړئ.
• په ارزانه رستورانت کې د یو کس لپاره د غرمې ډوډۍ به 10-10 cost لګښت ولري. ډیری وختونه د ورته قیمت لپاره تاسو کولی شئ د 3 کورسونو "د ورځې مینو" ترلاسه کړئ ، کوم چې د انتخاب کولو لپاره لومړی ، اصلي کورس او سلاد یا میوه شامل وي.

البوفیرا ته د رسیدو څرنګوالی

البوفیرا خپل هوایی ډګر نلري ، نو غوره به وي چې له روسیې او نورو CIS هیوادونو څخه لیزبون یا د فارو ښار ته الوتنه وکړئ چیرې چې نړیوال هوایی ډګر هم شتون لري. او له هغه ځایه ریزورټ ته د رسیدو لپاره.

د دې فارم په کارولو سره د هستوګنې نرخونه پرتله کړئ

له لیزبون څخه اورګاډي کې

له لیزبن څخه البوفیره ته واټن شاوخوا 250 کیلومتره دی. تاسو کولی شئ هلته په هر ډول لاړ شئ: د بس ، ریل یا موټر په واسطه. ترټولو عام انتخاب د لیزبون - البوفیرا ټرین دی.

د روانیدو نقطه د لیسبو اوریینټ مرکزي ریل سټیشن دی.

درې ساعته وخت نیسي ترڅو له لیزبون څخه الوبفیرا ته په ریل ګاډي کې راشي. د ټکټ لګښت له 20.6 یورو څخه دی. نرخونه په اورګاډي او د بار وړلو په ټولګیو پورې اړه لري.

د پرتګال ریلوې ویب پا onه کې د ټرین اوسني مهالویش او ټیکټ نرخونه چیک کړئ - www.cp.pt.

له بس څخه لیسبون

څنګه د بس له لارې له لیزبون څخه البوفیره ته لاړ شئ؟ دا کولی شي د پرتګال په پلازمینه کې د دوه بس سټیشنونو څخه یوې ته لاړ شي.

د سیټ ریوس بس سټیشن څخه ، بسونه د سهار له 6 څخه تر ماښام 10:30 پورې وځي ، دلته د شپې یوه بجه پرواز دی په 01:00. په دوبي کې هره ورځ 22 22 الوتنې.

کرایه 18.5 € ده.

د لیسبو اوریینټ بس سټیشن څخه ، ټرانسپورټ د سهار له 5:45 څخه تر 01:00 بجو پورې د ورځې 8 ځله وځي. د ټیکټ نرخ یو شان دی - 18.5 €.

تاسو کولی شئ اوس مهالویش وګورئ او آنلاین ټریټونه آنلاین www.rede-expressos.pt کې وګورئ

د فارو ښار څخه په بس کې

له فروو څخه الوبفیرره 45 کیلو میتره. د تګ لپاره ترټولو اسانه لار د بس له لارې ده. دوی دواړه د هوایی ډګر له ودانۍ او په فاروو کې د ښار بس سټیشن څخه سفر کوي. الوتنې له 6:30 تر 20:00 پورې فعالیت کوي.

د سفر وخت 55 دقیقې ، د ټکټ قیمت 5 یورو.

په پا onه کې نرخونه د جون 2018 لپاره دي.

د البوفیرا (پرتګال) په څیر داسې مشهور ریسورټ ته سفر ته لاړ ، غوره به وي چې خپل سفر دمخه پلان کړئ ، ټیکټونه واخلئ او دمخه د کتاب استوګنځای چمتو کړئ. بیا هیڅ شی به ستاسو رخصتۍ خراب نه کړي.